A következő két hétben az évszaknak megfelelő, többnyire meleg időjárásra számíthatunk Romániában, miközben jelentős mennyiségű csapadékra kevés az esély. Az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) augusztus 31. és szeptember 13. közötti időszakra kiadott előrejelzése szerint a hét elején, illetve a jövő héten több régióban is előfordulhatnak záporok, de összességében szárazabb idő várható.
Erdélyben és Máramarosban hétfőn 31–33 Celsius-fok körül alakul a nappali csúcshőmérsékletek átlaga, majd szeptember 1. és 4. között mintegy 28 fokra mérséklődik. Szeptember 5-től ismét melegedés várható: a maximumok átlaga 31–32 fok körül alakul, és szeptember 7-ig ezen a szinten marad.
A következő héten fokozatos lehűlés kezdődik, az időszak végére 26–27 fok körüli nappali maximumokkal. Az éjszakai minimumok az első napok 14–15 fokáról 12–13 fokra csökkennek. Hétfőn és kedden elszórtan esőre, majd a jövő héten ismét csapadékra lehet számítani.
A hegyvidéken a hét eleji mintegy 21 fokos nappali csúcsértékek szeptember 4-re 18 fokra csökkennek. Szeptember 5-től ismét melegedés következik, a maximumok átlaga 22 fokig emelkedik, majd a jövő héten újabb lehűlés várható. Az előrejelzési időszak végére 17 fok körüli nappali hőmérséklet valószínű. Az éjszakák kezdetben 12 fok körüliek lesznek, szeptember 4-re mintegy 9 fokra hűlhet a levegő. A hegyvidéken a csapadék kialakulásának esélye a hét elején és a jövő héten is nagyobb lesz.
Az ANM országos értékelése szerint a hőmérsékleti viszonyok a következő két hétben összességében az időszaknak megfelelően alakulnak, miközben a csapadék valószínűsége általában alacsony marad.

