A Váróterem Projekt 2026. szeptember 5-én és 6-án 20 órától mutatja be legújabb előadását, Marton Orsolya és Regős Simon Az idegen ördög – Lekcsör Cholnoky Jenő kalandos élete nyomán című monodrámáját a kolozsvári ZIZ – Art and Social Area színpadán. A Cholnoky Jenő földrajztudós írásaiból és kalandos életútjából szabadon inspirálódó produkció a fiatal generáció szemszögéből közelít az utazás, az elvágyódás, a felfedezés és az önkeresés kérdéseihez.
„A lélekharang hármat üt: nekem innen el kell menni. A sós víz átitatja ruháimat. Csípi a bőrömet, a karcolásokat rajta. Derékig süllyedve állok a tengerben, a sirályok vészesen alacsonyan repülnek. Mögöttem sikolyt hallok, családi menedékház hívja vissza kóbor gyermekét. Nem fordulok vissza. Fölöttem a Hold vicsorog, »úgysem mered« – suttogja fülembe. Nyakig süllyedek.”
Cholnoky Jenő (1870–1950) egyetemi tanár, utazó és a 20. század egyik kiemelkedő magyar földrajztudósa volt. Írásaiban nemcsak utazásairól és tudományos tapasztalatairól, hanem magánéletéről és személyes élményeiről is vallott. Az idegen ördög azonban nem hagyományos életrajzi előadás: alkotói sem emberileg, sem színházilag nem törekednek Cholnoky személyének vagy életútjának pontos színpadi rekonstrukciójára.
A produkció ehelyett azt vizsgálja, hogyan kapcsolódhatnak huszonéves fiatal alkotók a több mint száz évvel korábban élt utazó tapasztalataihoz. Mi marad érvényes az idegen tájak felfedezésének vágyából, az elindulás kényszeréből és abból a kíváncsiságból, amely újra és újra arra ösztönöz, hogy átlépjük az ismert világ határait? Cholnoky szövegei kiindulópontként szolgálnak a szabad asszociációkra épülő, posztdramatikus színházi kalandozáshoz.
A forma a nézőtől sem lineáris élettörténet követését várja. Az előadás különböző szövegek, zenei és vizuális elemek, valamint hang- és fényhatások segítségével teremti meg saját világát, és arra hívja a közönséget, hogy Cholnokyhoz és az alkotókhoz hasonlóan maga is bátran kalandozzon benne.
Jenő szerepében Uivaroși Daniel látható. Az előadás rendezője Regős Simon, dramaturgja Marton Orsolya. A produkció zenéjét Boca Hunor-Lehel szerezte, a rapbetétek Filep Gergő munkái. A látványért Polacsek Zsófia, a light designért Sipos Júlia, a video designért Dénes Csaba felel, a plakátot Fogarassy Tamás tervezte.
Az előadás időtartama 1 óra 30 perc, tizennégy éven felülieknek ajánlják. A darab erős hang- és fényhatásokat tartalmaz.
